Description
Hemofiction Opera in two Acts by Juan Trigos
Play by Juan Trigos S.
Language: Spanish
Instrumentation: Soprano, Mezzosoprano, Tenor, Baritone. Actors: 2 women and 2 men (optional). Optional Mixed Chorus. Instruments on stage: =1010 – ssx/asx/bsx – 0010 – 2 perc – guit, pf. Orchestra: 3333 – 4331 – tmp+3 – hp, pf – str
To hire performance material or have any other information please click here.
Duration: 104′
Year: 2004
World Premiere: no
Premiere Recording: 2004
PERUSAL SCORE
AUDIO SAMPLE
Inicio
Canción de cuna
Sifilismo perdonador
VIDEOS
PROGRAM NOTE
ENGLISH | ESPAÑOL
[ENGLISH]
Hemofiction Opera
What does Hemofiction opera look for?
Identity, through the imbrications of drama and comedy: What moves to laughter are cries bloated with joy towards the main characters and vice versa, when the actors laugh, the audience is overturned with tears charged with festive wishes.
What else does it look for?
To make art that augurs individuation, process lengthened through an infinitude of moments held up like butterflies by the pin that pricks and provokes the depuration of the soul; the road that leads to an internal and definite place, my site, perfect territory where the golden flower blooms; the author’s and the auditor’s own space, as strange as the self itself.
What is a Hemofiction opera?
A musical and dramatic work belonging to a serious aesthetic current, but very amusing, which points out towards the exit of the quotidian insane asylum. Guffawing I allow the dry leaves of all learned molds fall off. Crying with true bitterness I grease the spiritual machinery. The Hemofiction Opera overflows the ranges of the conventional to go deep into extreme situations. It researches in the past the consciousness that imposes impunity and other vices in the present. It attacks criminal herd behavior. It contradicts the values imposed by an internal inquisition. The road towards an unreachable lucidity gives sense to the Hemofiction opera, which searches for consciousness, but always bumps into unconsciousness.
DeCachetitoRaspado
CheekToStubbledCheek
Synopsis
Primancianita and Juansonrisa are married. Both drink alcohol and smoke marihuana. They would not stand each other sober, in their sound judgment. He tries to run away from home but always returns to an imposed faithfulness. He might love his wife, despite the hatred that empties his soul.
He is bounded. They live fantasizing they are actors, where in reality they are dubbers. They invent they are parents and she gives birth to Siamese twins, also illusory. They search for an illustrious godfather to baptize the children and to their minds comes the abstract representation of the President, the power figure that comprises all who have occupied the post. The four characters perform quotidian life in an also fictitious theater.
Juan Trigos S.
English translation by
Guadalupe Trigos
[ESPAÑOL]
Opera de Hemoficción
¿Qué busca la ópera de Hemoficción?
Identidad, mediante la imbricación de drama y comedia: lo que mueve a risa es llanto ahíto de júbilo para los protagonistas y viceversa, cuando los actores ríen el público se vuelca en lágrimas cargadas de deseos festivos.
¿Qué más busca?
Hacer arte que augure la individuación, proceso que se alarga durante infinidad de momentos sujetos como mariposas por el alfiler que punza y provoca la depuración del alma. Camino que conduce hacia un lugar interno y definido, mi sitio, territorio perfecto donde crece la flor de oro. El propio espacio del autor y del escucha, tan extraño como el ser mismo.
¿Qué es una ópera de Hemoficción?
Una obra musical y dramática perteneciente a una corriente estética seria, pero muy divertida, que apunta hacia la salida del manicomio cotidiano. Riendo a carcajadas permito que caigan las hojas secas de los moldes aprendidos. Llorando con verdadera amargura aceito la maquinaria espiritual. La ópera de Hemoficción desborda el rango de lo convencional para adentrarse en situaciones extremas. Rebusca en el pasado la conciencia que impone en el presente impunidad y otros vicios. Ataca el borreguismo criminal. Contradice los valores obligados por una inquisición interna. El camino hacia la lucidez inalcanzable da sentido a la ópera de Hemoficción, que busca la conciencia, pero siempre se topa con la inconsciencia.
DeCachetitoRaspado
Sinópsis
Primancianita y Juansonrisa están casados. Ambos beben y fuman marihuana. No se soportarían estando en su juicio. El trata de huir de casa pero siempre retorna a una fidelidad impuesta. Quizá ama a su esposa pese al odio que vacía su alma. Está atado. Viven la fantasía de que son actores y en realidad se trata de doblajeros. Inventan que son padres y ella da a luz a dos siameses también ilusorios. Buscan a padrino ilustre que bautice a los niños y viene a su mente la representación del señor presidente en abstracto, la figura de poder que engloba a todos los que han ocupado el puesto. Los cuatro representan la vida cotidiana en un teatro también ficticio.
Juan Trigos S.
Reviews
There are no reviews yet.